Check List

Versión del Programa

Buena Impresión utiliza las versiones Illustrator CC / Photoshop CC para chequear los datos del Arte.
Nuestros esquemas pueden usarse en Adobe Illustrator versión 10 ~ CC.
Ten en cuenta que otros programas como PDF o MS OFFICE no son programas de diseño por lo cual podrás encontrar diferencias en el resultado.

 

Formato del Arte

Por favor genere su documento en modo de colores CMYK cuando comience a trabajar en su archivo.
*En nuestro proceso de impresión usamos el modo CMYK, que corresponde a describir todos los colores mediante una combinación de cuatro colores: Cyan, Magenta, Amarillo y Negro.
El modo 'RGB' NO es un modo de impressión.

Para asegurar que su documento esté en modo CMYK, usted puede abrir Window→Document Info.

ai-icon.jpg Ajustar el Formato del Arte en Illustrator

Artwork Format_ai.png    

ps-icon.jpg Ajustar el Formato del Arte en Photoshop

Artwork Format_ps.png

Márgenes del Arte

Por favor revisa nuestra Guía de Márgenes, cada producto utiliza márgenes distintos.
 

single.png

Margen Externo del Arte

Añada 3mm alrededor del tamaño del arte.

Si el arte ocupa líneas de corte, por favor permita que hayan por lo menos 3mm entre ella y su arte.

Tamaño Final

Tamaño del Producto de la Orden

Ésta es la línea de corte.

Margen Interno del Arte

 

Quite 2mm alrededor del tamaño de la orden.

El arte debe estar dentro de la línea punteada. Es un margen de seguridad.


 

Diseño de Extremos

Pueden ocurrir errores en la línea de corte o deslices si el marco del extremo es demasiado delgado o si está demasiado cerca de la línea de corte. El corte podría moverse entre 1~2mm.
Pon más de 2mm de margen al crear el arte.

colourmatching.jpgArte enmarcado correctamente.

Right-example-for-the-framed-design.jpg

Xicon.png Arte enmarcado incorrectamente

faulty-framed-design.jpg

Chequeo de Colores

Usa el modo de colores en CMYK.
※Si requiere de Color Spot para Rollos de Etiquetas por favor contáctenos para una cotización.

※Puede haber hasta un 10% de diferencia de color entre la impresión y el diseño en el monitor debido a las características del material y al ambiente de la impresión. Además, Buena Impresión no puede garantizar una coincidencia perfecta de color entre una impresión y una reimpresión. Esto no es causa de reembolsos.



Efectos

Gradientes, Transparencias, y cualquier otro efecto siempre deben ser rasterizados, con las opciones de 300dpi, fondo blanco y sin chequear opciones (de colores spot).
rasterize.jpg
Al usar Layers, siempre debes agrupar el diseño, dejando un grupo para el frente y un grupo para el reverso.

Delineado de Fuentes

Todas las fuentes deben ser delineadas. Antes de cambiar el formato de AI a PDF, DEBES delinear las fuentes antes guardar el archivo. De no ser así, no se podrá garantizar la calidad de la impresión. También, borra cualquier dato innecesario de tu arte.

outline.png

ai-icon.jpgAjuste de Delineaciones en Illustrator

Selecciona el objeto y haz click en Type → Create Outlines.
※No olvides chequear si hay algún objeto bloqueado.

Font Outline_ai.png
 

ps-icon.jpg Ajuste de Delineaciones en Photoshop

Selecciona el texto y haz click en Layer → Rasterize → Type.

Font Outline_ps.png

 

Datos Innecesarios

Por favor borra los datos innecesarios y los objetos escondidos en tu arte.

Unprintable-Hairline.png

Adjuntar Imagen

Si el arte contiene imágenes enlazadas, por favor adjunta la imagen.
(La resolución del arte original es de 300~600ppi.)
Podría ocurrir un error si la imagen no está adjuntada ya que no podemos rastrear la ruta del enlace.

ai-icon.jpg Ajuste de adjunto de imagen en Illustrator

Haz click en la flecha de arriba a la derecha en el panel de Links →Embed Image

Set-Embed-image-on-Illustrator.png

 

Resolución del Arte

Buena Impresión recomienda un ajuste superior a 300PPI (Pixeles Por Pulgada) como resolución del arte.
Por favor revisa la resolución de todas las imágenes antes de enviar el arte.
※Si la resolución original de la imagen es baja, la calidad de la impresión no también será baja, sin importar que el archivo de diseño esté en formato superior a 300PPI.


300dpi.png72dpi.png

Línea No Imprimible

El arte de Illustrator tiene los atributos 'Fill' y 'Stroke' .
El 'fill' de las líneas aparece en la pantalla, pero se imprime de manera muy borrosa o incluso desaparece debido a que el ancho de la línea no se ha determinado.
Por favor ajusta el 'stroke' (ancho de trazo) a más de 0.3pt.
Los problemas de líneas no imprimibles no son causa de reembolsos.


Unprintable Hairline.png

Mezcla de Colores

Para crear colores, te recomendamos que hagas Combinaciones de Color Estables.

¿Qué significa esto?
Para crear un color específico, existe más de una combinación de CMYK posibles para lograrlo. Algunas combinaciones de colores son más estables que otras al imprimir.

Xicon.png Combinaciones de Color Inestables

cmyk.png cmy.png

Los colores siempre se mueven dentro de un 10%. Esto no es causa de reembolso.

caution.png¡OJO!
1. Si el arte contiene dos colores oscuros muy similares, asegúrate de que haya una diferencia de entre
20-30% para que se note la diferencia.


Pattern2.jpg

2. Si la suma de CMYK es más de 250% y la combinación de los colores es muy oscura, es posible que se manche la hoja por detrás.

3. Al usar colores plenos(una combinación de los 4 colores, CMYK), el margen de error aumenta cuando el nivel de tinta empleado en cada color es similar.

CMYK.jpeg

colourmatching.jpgCombinaciones de Colores Estables

Combinaciones de CMYK Estables para crear:

Rojos / Marrónes / Naranjas

my.jpgmyk.jpg

Amarillos

y.jpgky.jpg cy.jpgcyk.jpg

Verdes

cy.jpgcyk.jpg

Azules / Morados

cm.jpgcmk.jpg

Negros / Grises

k.jpgck.jpg mk.jpgcmk.jpg

Graycolour.jpg Composición del Color Gris

El gris es un color intermedio entre el negro y el blanco y requiere que lidiemos con él cuidadosamente. En el modo CMYK, el gris se obtiene al añadir negro(K). Para componer una tonalidad de gris, asegúrate de ajustar el color negro (K) a algún porcentaje entre 0% y 100%. Evita usar los tres otros colores (ajustando el Cyan, Magenta y Amarillo a 0%). Usar Cyan, Magenta y Amarillo para componer tonos grises resultará
en un resultado de impresión subóptimo.

Ve los ejemplos de abajo sobre cómo ajustar adecuadamente los colores grises:

 
graycolors_1.jpg graycolors_2.jpg graycolors_3.jpg graycolors_4.jpg
 

Tinta Negra & Blanca

Para texto, líneas delgadas y elementos pequeños, siempre asegúrate de usar color negro puro;
i.e. Negro (K) al 100% mientras que los tres otros colores (C, M, y Y) quedan en 0%.

SetaBlackColour_1.jpg

Para áreas grandes, elementos y objetos, usa un color negro de forma compuesta, i.e.
Cyan ( C )= 30%, Negro (K) = 100%, y Magenta (M) y Amarillo (Y) = 0%.

SetaBlackColour_2.jpg

 

caution.pngSi los datos del arte están incompletos para la impresión, puede retrasar el día de despacho

Si el arte está incompleto para la impresión, solicitaremos que modifiques y re-subas el arte.
Chequea "ADMINISTRA" o tu e-mail respecto a solicitudes de re-subir un arte.

Por favor crea un área de impresión blanca con Negro(K100%)
Añade una capa (layer) separada para el área de impresión blanca.
※Esto solo aplica a los materiales plateados, transparentes y Kraft.

printonfront.png whiteprintarea.png final.png

 

caution.pngSi los datos del arte están incompletos para la impresión, puede retrasar el día de despacho.

Si el arte está incompleto para la impresión, solicitaremos que modifiques y re-subas el arte.
Chequea "ADMINISTRA" o tu e-mail respecto a solicitudes de re-subir un arte.

Sobreimpresión

Artes con color negro (K100%) pueden ser procesados como sobre impresión. Esto no es causa de reembolso. Buena Impresión no revisa los ajustes del documento de diseño respecto a la sobreimpresión. Por favor revisa los ajustes cuidadosamente.

La sobreimpresión ocurre cuando en un mismo lugar se añade más de una tinta.
Si un objeto K100% tiene a otro objeto por debajo, el color negro podría resultar sobreimpreso.

 

Cómo Trabajar la Sobreimpresión

1. Por favor inserta C, M o Y 1% en K100%
2. Haga negro enriquecido con C 30% en K100%

Guideline_1.jpg

Ajuste de Sobreimpresión en Illustrator

Para prevenir errores, por favor desactiva la Sobreimpresión.

Ajuste del menú de "Overprint" (Sobreimpresión):
Haz click arriba en Window en la barra de menú de Illustrator → haz click en Attributes

Guideline_2.jpg Guideline_3.jpg
 

Foil

Por favor crea artes para foil o para relieve en la capa [Foil/Emboss] del Esquema descargado,
luego de desbloquearla.
Si tu arte contiene foil o área de relieve, por favor llena esta parte con Negro(K100%)

foil_emboss_1.png foil_emboss_2.png

 

caution.pngEn la impresión de foil puede haber 1mm de diferencia.


Descarga de Esquemas

Tenemos esquemas para cada tipo de producto
El esquema tiene toda la información que necesitas para crear un diseño listo para imprimir en Adobe Illustrator.

Una vez que termines tu diseño, siempre agrupa todos los elementos del diseño antes de subir el archivo a nuestra página. Por favor revisa toda la información de la sección CREA.

¿No te dedicas al diseño?
Envíanos en el formato que quieras. ¡Nosotros te ayudamos!

Y si necesitas ayuda en la creación,
¡También contamos con servicio de diseño para darle vida a tus ideas!



 

Tamaño de Archivos : hasta 2GB
※Solo aceptamos un archivo, así que si tienes más de uno, por favor comprímelos en uno.